Đan giành An Ninh, xây đình Lịch Động
Direct English translation
Weave baskets in An Ninh, build communal houses in Lịch Động.
Giải thích tiếng Việt
Thành ngữ nêu tiếng tăm nghề khéo của từng địa phương, dùng để nhắc đến sự nổi trội, sở trường riêng của mỗi nơi trong một nghề hay một việc nhất định.
English explanation
This proverb points to the well-known craftsmanship of particular villages, and is used to refer to the special skill or established reputation each place has in a certain trade or task.